In July 2015, my taste and smell systems automatically gave up all forms of alcoholic beverages as soon as they discovered their sudden inability to distinguish between red/white wine and beer. This automatic nullification was a consequence of my accident in the staircase of Gamone. Naive observers imagined that I had been drunk when I fell down the stairs, and that the accident “forced” me to give up drinking. That might sound right… but in fact it’s totally wrong. If I were physiologically capable of appreciating wine and beer, I would have surely been “sorry” to abandon them, and tempted to take a drop from time to time, as when I was bottling my walnut wine last year. In fact, I tried to taste a tiny glass of walnut wine, to see if I had added a sufficient volume of alcohol (part of the familiar recipe for walnut wine)… but I discovered with utter amazement my incapability of detecting the presence of any such substance in my precious walnut nectar… which I promptly gave away to a friend. These days, I still try to recall what my walnut wine — or any wine or beer whatsoever — actually tasted like. But nothing rings a bell. Worse still (or better still, if you prefer), I can’t possibly “miss” something that suddenly disappeared from my sensory system. Now, if I had heard somebody talking like that a few years ago, I would have said that he was trying to lead me up the garden path.
At times, I was so astounded by all the automatic changes in my body since the staircase accident that I even imagined (and still do from time to time) that some kind of artificial intelligence had taken control of my body. That’s how I felt recently when a tribe of academic dinosaurs from Toulouse tried to ask me to take an article I had written in French and “translate” it back into my native English. I’m convinced that, if one of those old-timers were to read what I’ve just written, they would exclaim “Clearly, William doesn’t appreciate our plans for translation because he’s brain-damaged.” Allow me to die laughing!
Another comparable disturbance occurred when I was examining plans for the creation of a movie script based upon Rilke’s novel Notebook of Malte. An initial version of my script was called Adieu, Abelone. A few days ago, I sent a copy to a female friend named Elizabeth, who’s a writer. I tried to make it clear to her that my scenario dealt with the fictitious relationship between two imaginary individuals : Malte and Abelone. Instead of tackling that subject, Elizabeth decided instantly to examine the authentic relationship that once existed between the novelist named Rilke and a very real lady named Lou Andreas Salomé. It was my fault. The misunderstanding between Elizabeth and me had been brought about by the extraterrestrial AI creatures who had brain-washed me into believing that characters in a fairy-tale can indeed spring into existence when a witch waves her wand at midnight.
At times I look upon my accident of July 2015 as a terrible event. Most often, though, I see it as a divine gift from my Guardian Angels.
No comments:
Post a Comment