Neige à Choranche

Ce matin, de la fenêtre de ma salle de bains,

je vois de la neige sur le plateau de Presles.

Difficultés de la langue anglaise

Hier, j'étais en train de m'émerveiller devant l'emploi en français du terme "atomisation" pour désigner les retombées de notre premier tour présidentiel. Puis, dans un tout autre contexte, je suis tombé sur une phrase en anglais qui commence par ces 10 mots :

As it dove through the gap, Cassini came within about

Je me suis demandé comment un lecteur francophone, ne voyant hors contexte que ce début de phrase, pourrait imaginer la suite. Il y a le curieux verbe "dove", suivi de "the gap", puis le trio verbal "come within about". Bien entendu, en les présentant hors contexte, je triche honteusement, car la phrase complète est très élémentaire.

Clarification de deux affaires personnelles

Avant l'excitation de l'élection d'un nouveau président, le moment est arrivé de mettre un peu de clarté (si possible) dans l'affaire des sousmarins australiens. Je l'ai fait par l'envoi d'un tweet à la journaliste Le Monde en Australie.

L'autre affaire nécessitant enfin une décision claire est tout ce qui tourne autour de mes projets d'écriture personnelle. En toute simplicité, je compte entamer un document autobiographique en français.

Président pépère

 J'aime beaucoup ce dessin de Plantu où François Hollande
donne l'impresion de porter un enfant adorable sur son genou.
C'est un peu la vérité. Je pense tout de suite à la vie future
de l'ancien chef d'état à partir du 7 mai.

 

Dans leur jolie ville de Tulle, vont-ils avoir des enfants ?

Je vois déjà Julie en train de papoter avec les autres mamans.

Je vois le père aller chercher du pain sur son scooter.

Temps minimal pour couler un bronze

Cliquez ICI pour accéder à un article sur cette question primordiale.

Derrière la belle photo

Louison_A est l'auteur de cette image splendide :

Et voici l'histoire derrière la photo :

 

 Cliquez pour agrandir un peu.

Dès l'apparition de son gadget hologramme

 Je n'ai pas perdu trop de temps avant de me dire que Jean-Luc Mélenchon est clairement un farceur. Il le prouve aujourd'hui quand il ne mentionne nullement Marine Le Pen dans ses "conseils" ridicules.

On cite un seul sondeur

Vous connaissez ce "chercheur" ?

Moi, non. En tout cas, que ce

sondeur Galam continue de chercher...
Pourquoi pense-t-il que les gens qui admirent Macron
seraient tenter de rester à la maison au lieu de l'élire ?

Seconde réflexion: C'est de la bonne guerre.
En faisant croire que Le Pen pourrait toujours passer,
l'avertissement de Galam va troubler les pro-Macron.
Plutôt que de rester chez soi, imbus de confiance,
ils vont donc tous sortir pour voter.
Résultat : Au lieu d'une grande victoire,
nous aurons une super-grande victoire.

Trump "inintelligible" ?

Bien sûr qu'il est inintelligible.

Le pauvre type est un malade mental.

Combien de temps faudra-t-il pour que certains Amerloques

apprennent enfin qu'ils ont élu un homme réduit qui

ne dispose pas de toutes ses facultés intellectuelles ?

On peut écouter ses paroles, certes...

mais il suffit de regarder sa tête.

Elton malade

C'est sans doute l'état de notre Johnny national

qui fait que la moindre annonce d'un problème

chez Elton John, 70, nous fout la trouille.

Pour éviter notre fébrilité : Que les grands de
ce monde évitent, s'il vous plaît, de tousser !

La bande des 5

 

Merci Jean, Philippe, François, Nathalie et Jacques.

Il y avait de jours où Fillon, Mélenchon et Hamon
m’ennuiaient tellement que j’avais besoin de vous,
pour alléger un peu l’atmosphère.

Nom de famille de la "first lady"

Les anglophones ne vont jamais pouvoir prononcer

le nom de famille de madame Macron : Trogneux.

C'est vraiment un mot impossible.

Ils vont dire TROG-NEURX

où TROG rime avec "dog"

et NEURX avec "works".

Sans surprise

Un ancien président va voter pour un nouveau.

A new France is born

Emmanuel Macron, victorious by a large margin, was immediately backed by the right-wing and left-wing losers. But the historic change in the vote was the elimination of traditional left-wing and right-wing parties. That had never happened before in French political history.

Les communications s'amenuisent

Je suis de plus en plus choqué par un constat troublant. Ici, au cœur d'un petit ensemble de petites communes, nous communiquons de moins en moins bien. J'avais espéré naïvement que l'Internet allait améliorer le volume et la qualité des communications entre les citoyens, mais ce n'est pas du tout le cas. Je suis incapable de proposer la moindre explication de cette situation inattendue et déplorable.

Scientifiques en marche contre Trump

Encore faut-il qu'il sache lire.

Visite (5 minutes) d'un artisan inconnu

Ce matin, j’attendais toujours la visite d’un artisan: soit René pour l’élargissement du chemin à droite de l’abri à Kangoo, soit Fred pour plusieurs projets. Finalement, c’est un autre artisan, inconnu, qui s’est pointé chez moi. J’ai compris que c’était quelqu’un de Voiron qui cherchait du boulot. Il voulait absolument que je l’engage pour nettoyer mes tuiles sur le toit. J’ai dû donc me demander rapidement comment j’allais lui parler.

• Comme d’habitude, j’ai choisi la vérité totale. Je lui ai dit que j’imaginais plusieurs projets, et que j’attendais des artisans locaux, hautement capables. Le gars voulait toujours nettoyer mes tuiles. J’ai donc compris qu’il faudrait augmenter le volume.

• Il m’avait donné un papier sur son entreprise, mais je ne savais pas du tout si les renseignements étaient corrects.

• Dans un premier temps, je lui ai dit (par hasard, comme une plaisanterie, en souriant) que nous et son véhicule étions en train d’être filmés. La vérité, bien entendu. Il aimait beaucoup cette idée, et a fait un mouvement de main pour dire bonjour.

• Puisqu’il était toujours là, je lui ai indiqué le trou dans la colline derrière la maison, et je lui ai dit qu’il pourrait y jeter un regard. Cette proposition l’a visiblement troublé, car il m’a dit que ça donnait l’impression d’être une mine.

• J’avais la certitude que je maîtrisais la situation, et que je pourrais faire n’importe quoi avec ce type. Mais je suis resté dans la vérité. Je lui ai fait un cours de trois minutes d’histoire sur la Guerre des Religions dans le Royans, et c’est lui qui a tout de suite dit (comme Martine, il y a quelques jours) que le trou était sans doute pour cacher des choses précieuses, ou des armes. Fini le temps où les gens me disaient qu’on y cherchait de l’eau.

• Il est parti vite… mais je voulais voir si son papier était honnête. J’ai donc regardé le site web indiqué, puis je lui ai envoyé un mot pour dire que je serais très content s’il pouvait me donner les coordonnées d’une belle marquise ancienne pour une porte au sud.

• Sa réponse est arrivée rapidement :

THE END

Pardonnez-moi

D'ici demain soir, je n'ai plus le droit de dire quoi que ce soit...

sinon les autorités pourraient supprimer Antipodes.

Le silence est superbe

Je pourrais chercher pendant tout le weekend... jusqu'à demain soir. Il n'y a aucun bruit concernant l'élection d'un certain président. J'entends chanter les oiseaux.

A propos d'oiseaux, j'ai remarqué qu'un couple a repris le nid abandonné par les mésanges.

Georges Pernoud va quitter le bateau

Je me rappelle l’époque quand Georges Pernoud avait fait appel à mon colleague Peter Foldes [1924-1977] du Service de la Recherche de l’ORTF pour l’animation de l'émission Thalassa. Son travail était tellement bien exécuté qu'un observateur croirait aujourd'hui que Peter se servait d'un ordinateur (ce qu'il aurait souhaité faire)... mais toutes ses transitions graphiques étaient totalement manuelles.