Tuesday, August 23, 2016
Changes that don't really change anything
As of tomorrow, an allegedly major event will take place in the French national media context. A new name will come into existence. But don't ask me to explain what exactly it means — along with what it doesn't mean — to common folk such as me.
As I said in my previous blog post, France is a complicated nation, and the French are a complex people. There's a tendency to use the time label of midday for two o'clock in the afternoon [popular saying].
Montebourg asks Hollande to drop out of the race
Incidentally, Montebourg hasn't defined and announced his candidacy in clear terms. That's to say, he hasn't yet declared whether or not he intends to participate in possible "primaries" in the Socialist context. Count upon the French to render their elections as incomprehensible (for outsiders, in particular) as you might possibly imagine. They're a fine nation, but a mixed-up people. They refrain eternally from speaking the truth, the whole truth, and nothing but the truth. They prefer to beat around the bush.
Monday, August 22, 2016
Google Chrome will drop Flash by the end of 2016
The total disappearance of Flash is a major announcement from Google. The only thing that annoys me personally is that I have several old Flash websites sitting around in purgatory. People such as my friend Natacha and me can of course survive comfortably without the survival of our antiquated legacy websites... but it's nevertheless sad to see them disappearing slowly but surely.
Sarko announces his presidential candidacy
Nicolas Sarkozy lors d'un rassemblement à Arcachon (Gironde),
le 23 juin 2016. (THIBAUD MORITZ / AFP)
le 23 juin 2016. (THIBAUD MORITZ / AFP)
This is the biggest non-surprise of the year. The former president Nicolas Sarkozy has written a book, Tout pour la France (Everything for France), in which he announces his intention to abandon his present role as chief of the political party Les Républicains in order to become a presidential candidate for next year’s election.
Sunday, August 21, 2016
Saturday, August 20, 2016
Ecology candidate
Photo Guillaume Souvant.AFP
Cécile Duflot has just confirmed that she will be a candidate in the French presidential election of 2017. She speaks the truth when she says that the battle will be tough (in French, rude). For Cécile in particular. In her declaration, she praises a recent papal encyclical named Laudato si, but I see no praise for the individuals who recently made COP21 a grand success.
Jérôme Monod [1930-2016]
Friday, August 19, 2016
Richard Dawkins on language
Click here to see the article by Richard entitled Ban the voice-over.
I'm thrilled to rediscover my hero Dawkins joking once again about why ancestral giraffes magically developed long necks for the simple reason that they "needed" such long necks in order to reach up for leaves. I believe that many ordinary people, not familiar with evolution and genetics, would believe in that "need"... but I hope I'm mistaken.
A long-discredited alternative to Darwinism invoked ‘need’ as the driver of evolution: ancestral giraffes needed
to reach high foliage and their energetic striving to do so somehow
called longer necks into existence. But for ‘need’ to translate itself
into action, there has to be another step in the argument. The ancestral
giraffe mightily stretched its neck upwards and so the bones and
muscles lengthened and . . . well, you know the rest, O my Best Beloved.
The true Darwinian mechanism, of course, is that those individual
giraffes that succeeded in satisfying the need survived to pass on their
genetic tendency to do so.
Dishonest French TV shows
A popular fellow on French TV participates regularly in travelogues in which he gets filmed in the midst of local folk in all sorts of exotic places throughout the world. His friendly personality enables him (so it seems) to meet up with unexpected friends. He also has a taste for doing crazy things such as patting a wild animal.
In reality, these TV shows are dishonest, in that they've been assembled out of fake elements that were not at all spontaneous. I'll give you an example, so that you'll understand what I'm trying to say. Let's refer to this TV star as Fred. At one stage, you see Fred moving towards a group of locals, and asking them in French, with a friendly smile: "Can I join you?" Then you see the locals smiling back at Fred and saying something along the following lines: "Yes, please sit down. What would you like to know?"
Most French TV viewers would imagine that this guy has such a friendly personality that he can meet up easily with locals and communicate with them immediately. First, you must realize that, when Fred arrives in such-and-such an exotic place, he probably (?) can't speak the local language, and the locals surely can't speak fluent French. So, much later on, what French viewers seem to see on their TV screen has been totally contrived, well after the events, by a team of smart video specialists. It's as fake as false breasts, but the tricks are so smartly executed that most people fail to see that they've been tricked. In reality, the production operations would be carried out along the following lines:
1. The video director (let's call him Jacques) is in contact with a local native (let's call him Wombat) who understands a few words of French. Jacques asks Wombat to gather together a small group of locals who are prepared (no doubt for a small fee) to be filmed in a would-be contact and conversation with Fred, who might be thought of as a stooge (like the secondary actors in old-fashioned Chaplin comedies).
2. Once everybody is gathered together in front of a few video cameras, the director Jacques says to the stooge Fred: "Put on a big smile, say hello to the locals, and ask them if you can join in with them. Tell them that you would like to learn how to catch koalas." Easily said. Easily done. Smiles everywhere.
3. The director Jacques then calls upon Wombat, and explains: "Tell your friends to smile as if they're happy to meet up with our Fred. Then ask one of them to look into the camera and talk for a few minutes on the subject of catching koalas, saying anything that comes into his head." All this local gibberish will, of course, be replaced by everyday French in the edited video. The locals are then filmed, talking gibberish, and that's basically the end of this nonsense.
4. The director Jacques then says to Fred: "Let's imagine that these idiots have given you information on how to catch koalas. Let me film you now, smiling happily while you listen to their alleged explanations. Then finish your supposed listening by asking them, with a big smile, if koalas are dangerous animals that can bite you."
5. The director Jacques tells Wombat that he wants to film the locals once again, all laughing hilariously, and apparently making fun of Fred. Obviously, Jacques knows exactly how he's going to put together the fake conversation, once all the elements have been obtained.
6. My readers will have understood by now that Jacques will surely produce a sufficient stock of fake elements that will enable a video editor to put together a convincing would-be conversation between Fred and the locals. So, that's the end of my explanations.
I'm disgusted by this kind of fake TV, but it's an everyday phenomenon in France. If the cutting and editing are handled expertly, most viewers would fall into the trap of imagining that they're watching a real encounter between friendly Fred and a group of naive savages who are happy to teach him how to catch koalas.
As a former member of the French Service de la Recherche de l'ORTF, which enabled me to make authentic science documentaries in France, England, Sweden and the USA, I dislike intensely this new kind of fake TV.
In reality, these TV shows are dishonest, in that they've been assembled out of fake elements that were not at all spontaneous. I'll give you an example, so that you'll understand what I'm trying to say. Let's refer to this TV star as Fred. At one stage, you see Fred moving towards a group of locals, and asking them in French, with a friendly smile: "Can I join you?" Then you see the locals smiling back at Fred and saying something along the following lines: "Yes, please sit down. What would you like to know?"
Most French TV viewers would imagine that this guy has such a friendly personality that he can meet up easily with locals and communicate with them immediately. First, you must realize that, when Fred arrives in such-and-such an exotic place, he probably (?) can't speak the local language, and the locals surely can't speak fluent French. So, much later on, what French viewers seem to see on their TV screen has been totally contrived, well after the events, by a team of smart video specialists. It's as fake as false breasts, but the tricks are so smartly executed that most people fail to see that they've been tricked. In reality, the production operations would be carried out along the following lines:
1. The video director (let's call him Jacques) is in contact with a local native (let's call him Wombat) who understands a few words of French. Jacques asks Wombat to gather together a small group of locals who are prepared (no doubt for a small fee) to be filmed in a would-be contact and conversation with Fred, who might be thought of as a stooge (like the secondary actors in old-fashioned Chaplin comedies).
2. Once everybody is gathered together in front of a few video cameras, the director Jacques says to the stooge Fred: "Put on a big smile, say hello to the locals, and ask them if you can join in with them. Tell them that you would like to learn how to catch koalas." Easily said. Easily done. Smiles everywhere.
3. The director Jacques then calls upon Wombat, and explains: "Tell your friends to smile as if they're happy to meet up with our Fred. Then ask one of them to look into the camera and talk for a few minutes on the subject of catching koalas, saying anything that comes into his head." All this local gibberish will, of course, be replaced by everyday French in the edited video. The locals are then filmed, talking gibberish, and that's basically the end of this nonsense.
4. The director Jacques then says to Fred: "Let's imagine that these idiots have given you information on how to catch koalas. Let me film you now, smiling happily while you listen to their alleged explanations. Then finish your supposed listening by asking them, with a big smile, if koalas are dangerous animals that can bite you."
5. The director Jacques tells Wombat that he wants to film the locals once again, all laughing hilariously, and apparently making fun of Fred. Obviously, Jacques knows exactly how he's going to put together the fake conversation, once all the elements have been obtained.
6. My readers will have understood by now that Jacques will surely produce a sufficient stock of fake elements that will enable a video editor to put together a convincing would-be conversation between Fred and the locals. So, that's the end of my explanations.
I'm disgusted by this kind of fake TV, but it's an everyday phenomenon in France. If the cutting and editing are handled expertly, most viewers would fall into the trap of imagining that they're watching a real encounter between friendly Fred and a group of naive savages who are happy to teach him how to catch koalas.
As a former member of the French Service de la Recherche de l'ORTF, which enabled me to make authentic science documentaries in France, England, Sweden and the USA, I dislike intensely this new kind of fake TV.
Humble French athlete
Statue of a naked man on Union Square in New York
[JUSTIN SULLIVAN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP]
Thursday, August 18, 2016
We attach ourselves to familiar old objects
Early this morning, I was awoken by images of my old fountain pens that needed to be loaded with new supplies of ink. Now it's at least a quarter of a century since I abandoned forever the use of writing implements of that old-fashioned kind, before replacing them by ball-points, felt-tipped pens, typewriters and, finally, computers. But the name of the required ink, Quink, appeared clearly in my dream, along with its color and the appearance of its bottle.
I was so surprised by my dream that I awoke instantly and dashed to one of my desks, to see if I did in fact retain ink of that kind, and maybe even a few fountain pens. After a bit of hurried searching, all I found was an old forgotten box of plastic cartridges, but not the least presence of any kind of writing implement that might use such a cartridge.
In a state of bliss, I went back to sleep... and dreamed of nothing more. Later on in the morning, when I was soundly awake, I used my computer to check that this brand of ink still exists. My nightware is still functioning well.
Wednesday, August 17, 2016
Australian refugee camp to be closed
Nothing makes me feel more like a biological piece of meat
Many TV observers of Olympic events are no doubt charmed when they see twin competitors holding hands as they cross the line.
To my mind, alas, an image of that kind is troubling. Those identical ladies are not simply cute ; they're clones. The situation becomes more troubling when we move to triplets.
For the moment, this situation has not reached alarming proportions. But, what would happen if we were to end up with a group, say, of four identical Usain Bolt clones ? Would gold medals have to be chopped into pieces, enabling each clone to take away a fragment?
I don't believe that this clone phenomenon, all on its own, will soon be responsible for ending the Olympics. But, with everyday annoyances such as dope, biased judges and (last but not least) Brazilian boos for non-Brazilian athletes, the end is probably near. Another trivial but slightly disturbing subject (but not necessarily a problem) is transgender athletes: individuals born as males who end up competing as females. The case of Caster Semenya, an 18-year-old South African female athlete, is disturbing, to say the least.
So-called “gender verification” tests were called for by the International Association of Athletics Federations (IAAF). They indicated an “unusually high level of testosterone” in her body. A newspaper revealed that a coach of South Africa’s runners is a former East German coach named Ekhart Arbeit. The former shot-putt champion named Heidi Krieger says that this fellow fed her so many anabolic steroids that she finally underwent an operation in 1997 that made her a male, now known as Andreas. Is that what we once knew as sport?
One of the most troubling events of all is when a once-champion athlete finds himself or herself beaten by a new-generation competitor. Emotions rise to an almost suicidal level.
For me, as a TV viewer, an annoying aspect of the whole Olympic show is that various sports have risen to a degree of technical complexity that often prevents me from understanding what is actually happening. Often it's no longer fun to watch a TV transmission of a sporting competition than I can hardly understand. For example, in a canoe/kayak race, I'm totally incapable of realizing whether a competitor has handled a "doorway" correctly. In a fencing duel, I never know who touched whom in an acceptable or less acceptable fashion. In judo, I have no idea whatsoever of who's winning and who's losing. In diving, I don't have the faintest idea of which competitor hit the water in the best style. And I'm sure I'm not the only person who gets bored by watching synchronized swimming, which has always appeared to me as a silly joke that has never made me smile let alone laugh.
In any case, the Olympic spirit has existed long enough, like competitive sport in general. It can't go on forever...
Meanwhile, here's a funny video of a loser:
I don't believe that this clone phenomenon, all on its own, will soon be responsible for ending the Olympics. But, with everyday annoyances such as dope, biased judges and (last but not least) Brazilian boos for non-Brazilian athletes, the end is probably near. Another trivial but slightly disturbing subject (but not necessarily a problem) is transgender athletes: individuals born as males who end up competing as females. The case of Caster Semenya, an 18-year-old South African female athlete, is disturbing, to say the least.
One of the most troubling events of all is when a once-champion athlete finds himself or herself beaten by a new-generation competitor. Emotions rise to an almost suicidal level.
For me, as a TV viewer, an annoying aspect of the whole Olympic show is that various sports have risen to a degree of technical complexity that often prevents me from understanding what is actually happening. Often it's no longer fun to watch a TV transmission of a sporting competition than I can hardly understand. For example, in a canoe/kayak race, I'm totally incapable of realizing whether a competitor has handled a "doorway" correctly. In a fencing duel, I never know who touched whom in an acceptable or less acceptable fashion. In judo, I have no idea whatsoever of who's winning and who's losing. In diving, I don't have the faintest idea of which competitor hit the water in the best style. And I'm sure I'm not the only person who gets bored by watching synchronized swimming, which has always appeared to me as a silly joke that has never made me smile let alone laugh.
As silly and boring as twirling...
Meanwhile, here's a funny video of a loser:
Bugged nightware
In a recent Dilbert strip, the pointy-haired boss says he has just invested in new network software. When Dilbert asks him how he handled the technical aspects of this situation, the boss says he was assisted by the software vendor, who provided him with a weird explanation.
My present post is strange, almost crazy, but it’s perfectly genuine and understandable. Regularly, in my early-morning nightmares over the last year (since my fall in the Gamone staircase a year ago), I find myself programming a computer and striving to remove bugs from its faulty software. If the humorist Scott Adams (creator of Dilbert) heard about my behavior, he would possibly see it as proof that we humans are participating in a gigantic theatrical play staged by superior creatures.
Personally, I have a more down-to-earth explanation. During the day, I spend time working on my computer (as I'm doing now) and trying to find logical explanations for certain complicated real-life situations and problems. So, it’s not surprising that a former software fellow like me might imagine in dreams that he’s still programming. The other night, the situation was enhanced by the fact that, before going to bed, I had watched Kubrick’s Space Odyssey movie (for the first time in years), which is frankly a sacred masterpiece for enthusiasts of artificial intelligence. Besides, I had spent time, during the day, trying to handle the reactions of my sisters to family-history puzzles. So, all the ingredients were present for a troublesome night of dreams.
The problem with nightmares of this character is that I’m terribly frustrated by the fact that, when I’m dreaming, I’m not using a real computer (as I am now) and that my imagined computing activities are totally fake. Inevitably, the absurd background of my nightware becomes obvious as soon as I wake up, as is generally the case with trivial dreams. I have no trouble in immediately getting back in contact with reality, including the presence of my authentic computer, just alongside the bed where I had been dreaming.
My present post is strange, almost crazy, but it’s perfectly genuine and understandable. Regularly, in my early-morning nightmares over the last year (since my fall in the Gamone staircase a year ago), I find myself programming a computer and striving to remove bugs from its faulty software. If the humorist Scott Adams (creator of Dilbert) heard about my behavior, he would possibly see it as proof that we humans are participating in a gigantic theatrical play staged by superior creatures.
Personally, I have a more down-to-earth explanation. During the day, I spend time working on my computer (as I'm doing now) and trying to find logical explanations for certain complicated real-life situations and problems. So, it’s not surprising that a former software fellow like me might imagine in dreams that he’s still programming. The other night, the situation was enhanced by the fact that, before going to bed, I had watched Kubrick’s Space Odyssey movie (for the first time in years), which is frankly a sacred masterpiece for enthusiasts of artificial intelligence. Besides, I had spent time, during the day, trying to handle the reactions of my sisters to family-history puzzles. So, all the ingredients were present for a troublesome night of dreams.
The problem with nightmares of this character is that I’m terribly frustrated by the fact that, when I’m dreaming, I’m not using a real computer (as I am now) and that my imagined computing activities are totally fake. Inevitably, the absurd background of my nightware becomes obvious as soon as I wake up, as is generally the case with trivial dreams. I have no trouble in immediately getting back in contact with reality, including the presence of my authentic computer, just alongside the bed where I had been dreaming.
Monday, August 15, 2016
Two ends of the garden hose
My old garden hose has been left out in the sun and the cold for quite some time. So, I wasn't particularly astonished when it started to develop leaks at both ends. My guardian angel Martine brought her husband Denis to Gamone, to meet me and look into my garden-hose problems. The output end of the hose is a modern aluminium pistol, which has developed the fault of spraying out several voluminous leaks. Denis and I imagined that we would rapidly find a simple means of stopping these leaks... but that, surprisingly, would not be the case.
The input end of the hose is connected to a lovely old brass tap in the form of a bird, which my daughter Manya discovered long ago.
Denis rapidly replaced joints in the brass tap, which immediately worked perfectly. He checked the yellow hose itself, which appeared to be in perfect condition. The only remaining problem was the aluminium pistol, which simply offered no possibility of being opened. As Denis explained, the object had obviously been cast by a manufacturer who had done his best to make sure that the purchaser would never open it. So, Denis told me that I should purchase a new pistol device, and trash the old one. This time, I'll buy a low-cost garden-variety hose pistol.
My dog Fitzroy was excited to see Denis fiddling around with the hose, because he loves to jump around in vain attempts to clutch the spray of water between his teeth. As soon as I've purchased a new plastic pistol, I'll have to get accustomed to taking it off after using the hose, and keeping it safely in the kitchen. In that way, the pistol won't get baked by the heat, frozen by the cold, or chewed up by Fitzroy.
The input end of the hose is connected to a lovely old brass tap in the form of a bird, which my daughter Manya discovered long ago.
Denis rapidly replaced joints in the brass tap, which immediately worked perfectly. He checked the yellow hose itself, which appeared to be in perfect condition. The only remaining problem was the aluminium pistol, which simply offered no possibility of being opened. As Denis explained, the object had obviously been cast by a manufacturer who had done his best to make sure that the purchaser would never open it. So, Denis told me that I should purchase a new pistol device, and trash the old one. This time, I'll buy a low-cost garden-variety hose pistol.
My dog Fitzroy was excited to see Denis fiddling around with the hose, because he loves to jump around in vain attempts to clutch the spray of water between his teeth. As soon as I've purchased a new plastic pistol, I'll have to get accustomed to taking it off after using the hose, and keeping it safely in the kitchen. In that way, the pistol won't get baked by the heat, frozen by the cold, or chewed up by Fitzroy.
Saturday, August 13, 2016
Olympian champion in the sport of survival
Fidel Castro in Havana
at his meeting with the French president François Hollande.
May 11, 2015 — photo from New China
at his meeting with the French president François Hollande.
May 11, 2015 — photo from New China
In the course of his 47 years in power at the head of Cuba, terminating with his official retirement in 2008, Fidel Castro survived hundreds of conspiracies and assassination plots. If survival were an Olympic sport, 90-year-old Castro would indeed be covered in gold medals.
Six new Olympic medals for France
Friday was a good day for France at the Rio games. Here's our new score-sheet:
Click to enlarge
We're in the 8th position, between Russia and Australia.
That's better than what I was expecting over the last week.
I persist however in not looking upon France as a "great sporting nation" ... whatever that silly expression might mean.
That's better than what I was expecting over the last week.
I persist however in not looking upon France as a "great sporting nation" ... whatever that silly expression might mean.
Thursday, August 11, 2016
We might all be synchronized robots in the Guiness book of records
Click here to see the robot show. For all I know, I might be starring there... Can anybody prove that this was or was not the case. Good robots don't know how to appreciate the distinction between facts and fallacy. I would expect that run-of-the-mill robots don't even realize that such a distinction exists. And we meaty humans are even dumber still.
Subscribe to:
Posts (Atom)